2011年4月8日金曜日

エルメスがホームコレクションを発表

no title
エルメスの家具が、今年のミラノサローネで発表されるそうです。
Enzo MariAntonio Citterio、Denis Montel、Eric Benqueなど錚々たるメンバーが
デザインに参加しているとのこと。
いいかんじです。

Hermes Launches a Furniture Collection BAZAAR
Wearing a Twilly, carrying a Birkin or eating off a Nil plate has always been a mark of sophistication. Now, you can perch yourself in style on Hermes furniture, too. The house is presenting its debut line of contemporary furnishings at the Salone Internazionale del Mobile in Milan later this month, and the collection will be available in select Hermes stores come fall.
Twillyをまとい、Birkinを持ち、Nilのプレートで食べる、そのような振る舞いはいつの時代でも洗練さの象徴である。いま、あなたはHermesの家具の上でそのスタイルの中に腰掛けることができる。エルメスはコンテンポラリーな家具のデビューラインを今月末のミラノサローネで発表される。そして、コレクションは秋から特定のショップで購入可能になる。

0 件のコメント:

コメントを投稿