A Tribe Called Quest x Stussy “A TRIBE CALLED STUSSY” Collection Group 1 Hypebeast
From strength to strength, Stussy drops an upcoming series of artist collaborations previewed here. Several guest designers have been brought on board including Sk8thing, EZ and Blitz of FORTY PERCENTS AGAINST RIGHTS. The collection will release alongside a special exhibition in Tokyo on April 29.
さらに強力に、Stussyはアーティストとのコラボレーションシリーズを発表した。SK8thing、 EZや Blitz of FORTY PERCENTS AGAINST RIGHTSなど、何名かのゲストデザイナーが参加している。コレクションは4/29のスペシャルエキシビションにてリリースされる。
Supreme x Clarks Desert Chukka High snobility
This Spring, Supreme has joined forces with ClarksR to release a new style – the Desert Chukka. The shoe will feature a nubuck suede upper with a high grade leather heal detail. Furthermore it comes with a leather lining and in-sole with a crepe sole bottom. The Desert Chukka will be available in five different colorways made exclusively for Supreme.
The boots will be available in store and online on April 28th, with a Japanese release set for May 7th. In the US the boots go for 136 USD.
今春、SupremeはClarksRと協業してニュースタイルのデザートチャッカをリリースする。ヌバックスエードのアッパーでヒールはハイグレードのレザーを特徴としている。加えて、ライニングとインソールはレザーで、クレープソールである。このデザートチャッカはSupreme限定の5色展開。4/28よりストアとオンラインにて購入可能、日本では5/7にリリースされる。USでは＄136。
hypebeast
In a first for the Stussy Los Angeles Chapter, they launch a new project under Stussy & Co. in conjunction with Canadian bag brand Herschel Supply Co. Together the two worked in unison creating a pair of bags each sharing the same colorway. The bag styles include the Settlement and the Village. In addition, Herschel Supply Co. will also have a shop-in-shop located inside of the new Stussy & Co. space in Los Angeles. A launch event is set for Friday, April 22 from 7 p.m. till 10 p.m.
StussyのLos Angelesチャプターとして初めて、彼らはカナダのバッグブランド、Herschel Supply Co.と協業して、ニュープロダクトをローンチする。彼らは二組の同色のバッグを製作した。バッグのスタイルはSettlementとVillagedeの２種類。加えてHerschel Supply Co.はロスの新しいStussy & Co.のスペース内で、ショップインショップを展開する予定である。ローンチイベントは4/22 19:00-22:00に行われる。,
Maison Martin Margiela got together with yoox.com to also show their support for the victims of the earthquake and tsunami in Japan. The “Support Japan” t-shirt is now available in the official Margiela online store, with 100% of the proceeds going to the International Federation of Red Cross.
Maison Martin Margielaが日本での地震と津波の犠牲者たちをサポートするためにyoox.comと手を組んだ。"Support Japan"のTシャツはマルジェラのオフィシャルオンラインストアで購入可能。収益は100%赤十字に寄付される。
Supreme x THE NORTH FACE 2011 Spring/Summer Collection hypebeast
Supreme has just released some images of a few of the items from their collaboration with The North Face for Spring/Summer 2011. Among the outdoor-themed releases are a set of branded sleeping bags in red, black, and camouflage colorways as well as matching water-resistant anoraks and caps with a checked print in black and grey, red and blue, and yellow and white colorways. Stay tuned for more from the collection, expected to drop soon at select retailers.
Supremeは2011S/SのThe north Faceとのコラボレーションから、いくつかのアイテムのイメージをリリースした。アウトドアをテーマとした今回のリリースはレッド、ブラック、カモフラ柄のロゴ入り寝袋と、それに合った防水性のフード付きジャケットとブラック×グレー、レッド×ブルー、イエロー×ホワイトの3色展開のキャップ。このコレクションは注目すべき。特定の小売店での発売が予想される。
